The Image of Homeland in English and Uzbek Proverbs as a Resource for Developing Students' Intercultural Competence
Keywords:
Intercultural competence, image of Homeland, proverbs, linguoculturologyAbstract
The article examines the image of Homeland in English and Uzbek proverbs through structural-semantic and linguoculturological analysis and shows how the results can be used to form students' intercultural competence. Proverbs are treated as compact carriers of national values and cultural codes. A model of three stages (cognitive, communicative, reflective) is proposed for classroom use.
References
Byram, M. (1997). Teaching and Assessing Intercultural Communicative Competence. Clevedon: Multilingual Matters.
Byram, M., Gribkova, B., & Starkey, H. (2002). Developing the Intercultural Dimension in Language Teaching: A Practical Introduction for Teachers. Strasbourg: Council of Europe.
Council of Europe (2020). Common European Framework of Reference for Languages: Companion Volume. Strasbourg: Council of Europe Publishing.
Deardorff, D. K. (2006). Identification and assessment of intercultural competence as a student outcome of internationalization. Journal of Studies in International Education, 10(3), 241–266.
Deardorff, D. K. (2020). Manual for Developing Intercultural Competencies: Story Circles. London: Routledge / UNESCO.
Dobrovol'skij, D., & Piirainen, E. (2005). Figurative Language: Cross-cultural and Cross-linguistic Perspectives. Amsterdam: Elsevier.
Hofstede, G., Hofstede, G. J., & Minkov, M. (2010). Cultures and Organizations: Software of the Mind (3rd ed.). New York: McGraw-Hill.
Kramsch, C. (1998). Language and Culture. Oxford: Oxford University Press.
Mieder, W. (2004). Proverbs: A Handbook. Westport, CT: Greenwood Press.
Norrick, N. R. (1985). How Proverbs Mean: Semantic Studies in English Proverbs. Berlin: Mouton.
Sercu, L. (2005). Foreign Language Teachers and the Implementation of Intercultural Education. Clevedon: Multilingual Matters.
Sharifian, F. (2017). Cultural Linguistics: Cultural Conceptualisations and Language. Amsterdam: John Benjamins.
Wierzbicka, A. (1997). Understanding Cultures through Their Keywords. Oxford: Oxford University Press.
Воробьёв В. В. (1997). Лингвокультурология (теория и методы). М.: РУДН.
Маслова В. А. (2001). Лингвокультурология. М.: Академия.